Синий сайт

Чат

Вкл/Выкл Звук Смайлы История Легенда Kide Chat
Alizeskis: Последний день! Последний день! :sun
Fitomorfolog_t: МТА , это как-то уж слишком похоже на последнее слово осуждённого, а ведь впереди ещё целый день!
МТА: Спасибо Админам, оргам и критикам. Спасибо коллегам за рассказы. Конкурс получился интересным и содержательным. Всем удачи, больших тиражей и переизданий. С уважением, ваш МТА. :hi
МТА: Последний день. :(
Alizeskis: Кэт, комментариев - 22
ДораШтрамм: кажется... или 17? Не полезу второй раз считать :lol
ДораШтрамм: Кэт двадцать с чем-то :rolley
Кэт: ДораШтрамм Хм... Вдруг озадачилась, а сколько я сама конкурсных прочитала. А считать лень)) Ладно, в Итогах будет видно :rolley
Кэт: GennadyDobr По мне, так отлично сказано! Но могла бы поспорить, вот только все аргументы в чат бы не влезли :biggrin
GennadyDobr: (из переписки)
- Читая, узнаёшь человека лучше,
чем в постели или в совместной жизни.
Потому что годные тексты пишутся всегда и мозгами, и сердцем.
:wink
ДораШтрамм: Кэт ну, когда время есть (а у меня было тогда), можно и за день один. Но потом, да, долго ничего не хотелось читать :lol
Кэт: ДораШтрамм По роману в два дня? Вот это скорость! Роман я один мусолить могу два месяца)) При условии, что он увлёк.
ДораШтрамм: Кэт я на одном конкурсе за месяц 14 романов прочитала :) Но там стимул был - конкурс рецензий :)
Кэт: ДораШтрамм А с другой стороны - как раз интересно прочитать всё и сравнить :rolley
Кэт: ДораШтрамм Я помню, как на Космическом конкурсе здесь случайно увлеклась и почти все откомментировала. Нет, всё-таки мера нужна - потом месяц не могла ничего читать, ведь каждый текст через себя пропускаешь, он остаётся в голове на какое-то время.
ДораШтрамм: Кэт о рекордах не думала, но вообще можно было за месяц все 80 прочитать )
Кэт: ДораШтрамм А вы шли на рекорд? Все хотели охватить? :)
ДораШтрамм: Да, есть еще время, хотя 42 оставшихся рассказа мне все равно не осилить, даже и до 20го ^^
Кэт: А, нет, ошиблась.
Уф, ещё два дня до окончания - до 17-го отзывы, уряяя!!!!! :biggrin
Кэт: Ой-ой!
А сегодня 15-е уже?! o_O
Окончание конкурсного комментирования?
Как быстро и неожиданно. Время - стрелой :scepsis
Кэт: GennadyDobr Фея топор зачехляет - ясновидение развивает:
Лягушка реально подушки взбивает и зиму лапками отгоняет
:rolley
GennadyDobr: Зайцы меряют белые шубки.
Лисы углубляют норы.
Медведи ищут берлоги.
Змеи утепляют лежбища.
Лягушки взбивают подушки.
Кроты варят эль.
Акулы уходят на юг вслед за китами и авторами.
Панды запасаются листьями и прочими дарами деревьев.
Фито преподаёт флоре правила лёгкой зимовки.
Добрая фея зачехляет, смазав, топор до весны.
Осень ходит по лесу.
МТА: Удачного воскресенья! :)
Alizeskis: Доброе утром всем! :sun
Alizeskis: 10 дней тишины и я её нарушу
Almond: Напоминаю правила сайта читателям: ваш отзыв и оценка засчитываются. если вы оставили хотя бы три комментария к конкурсным работам, а не к одному, где автор - ваш приятель.
Almond: :yes
Almond: Thinnad Макароны на ушах, это, Тиннад, просто ах!
Можно даже вермишель
Вот отселя и досель)))
Thinnad: Вместо наших ушиков
Им дадим ракушиков.
И вокруг, со всех сторон
Им навесим макарон
Almond: Thinnad про уху молчи, мой друг,
Много ушиков вокругг.
Вот услышат, налетят
И, заразы, все съедят)
Thinnad: И давай читать стихи
Про хаха и про хихи.
Чтоб сворачивались ухи
А карась просил ухи
Thinnad: :yes
Ты издай такой указ,
Чтоб кормить халвой зараз.
Заразы испугаются
И поисправляются
Almond: Я устал читать рассказы,
Потому что все - заразы.
Обзываюсь я любя,
Отношу к ним и себя)
Кэт: Берка ЗДесь на сайте в разделе "Статьи" - "Критика" - есть статья Асталависты на тему общения авторов и критиков. Полюбопытствуйте :)
Кэт: Fitomorfolog_t Автор с радостной ухмылкой покивает головою
Сыпанёт рукою щедрой в текст нетленки запятые.
И тире все на дефисы переправит он обратно,
Чтоб стонал Читатель слаще и любил сильней, противный.

Спать пойдёт с довольной рожей. Утром встанет спозоранку
И для полноты картины он финал свернёт в рулончик.
Что, не все ешё в восторге, кто-то плачет в уголочке?
Добрый Автор, чтоб утешить, строчки "лесенкой" оформит.
Fitomorfolog_t: разнобой в глагольных формах выпирает, как оглобля. Тихо стонет в час заката ей умученный читатель...
Но едва читатель стихнет, прикрывая томно веки - зазвучит и встрепенётся голос Автора нетленки.
Не казни меня ты, Автор, ведь тебя люблю я очень, и ловлю, внимаю, жажду продлевать любовь и муку этих звуков вдохновенных, этих слов велерчивых, этих бризов и пассатов твоего воображенья.
Li Nata: Великжанин Павел, прочитайте личные сообщения, пожалуйста
Thinnad: А вообще хорошо, что читатели говорят. Я очень благодарен ребятам и девушкам, которые пишут о своих впечатлениях. Обратная связь - штука важная и держит в тонусе
Fitomorfolog_t: МТА И Вам привет )) :hi
МТА: Наверное, тактика отработки литнавыков во многом зависит от представлений о стратегии. Если сверхзадача - быть опубликованным, то достаточно уловить основные тенденции издательств (фэнтези! попаданцы! Чужой против Хищника! Чебурашка с АК-47 против Пятачка с гранатомётом!) и всё срастётся. Но если хочется о наболевшем и наперекор мейнстриму, то будет много сложнее. Привет народу Синего Сайта! :hi
Fitomorfolog_t: Ниому не нравятся категоричные люди, но ведь некоторые уверены в том, о чём говорят, просто потому, что уверены, другие - потому, что есть установленные правила, третьи - потому, что можно, конечно, и так, и эдак, но вот лично они попробовали и убедились, что так лучше )) Вот и приходится думать - кто говорит и что именно. Так что всё просто ))
Fitomorfolog_t: Выход один: думать головой. Увы.
Fitomorfolog_t: А бедному автору всё это фильтровать )))
Fitomorfolog_t: Ну-у... Один будет утверждать, что нельзя использовать в Высокой Литературе словосочетание "нычки и шхеры бичей", другой - советовать усилить финал или кульминацию, третий напомнит, что жи-ши пишется через "и" - я фигурально, разумеется.
Fitomorfolog_t: Берка А, так вот про что вопрос! ))
Thinnad: Несубъективных оценок не бывает) Бывают только более объективные и менее)))
Thinnad: Берка, а что вы понимаете под термином «Профи»? Это первое.
Ну а второе - баланс достигается лишь только среднеарифметическим способом. Кто-то отметил ошибки, кто-то польстил.

Между тем, жанр действительно налагает некоторые рамки и правила, на то он и жанр. Структура рассказа - тоже не придумана рептилоидами, а добыта практикой и основана на психической реакции человека данной конкретной культуры и воспитания
Берка: Так интересно тут каждый (за исключением MTA и GennadyDobr) сам с собой пообщался: и про обидки, и про ранимых авторов, и про ценность комментариев:) А вопрос был, меж тем, вообще другой: менторство, категоричная оценка от не профи — хорошо ли? И еще — где баланс между этим самым "не навреди" и восхвалением автора неудачной работы? И как удержаться от соблазна повоспитывать из автора второго себя, а его работу — впихнуть в привычные для тусовки/жанра/направления лекала?
ДораШтрамм: о! Thinnad, большое спасибо, в этот раз помогло :yu
ДораШтрамм: тест
Thinnad: ДораШтрамм
Thinnad: о, сейчас
: Не помогло :) Тогда в одно слово? :)
Thinnad: не помогло :)
: Сейчас попробуем...
Thinnad: Дора_Штрамм
: Договорились, спасибо большое! :)
Thinnad: я поменяю, а вы перелогиньтесь, ок?
Thinnad: можно попробовать
: А нижнее подчеркивание между двумя спасет?

Только зарегистрированые пользователи могут отправлять сообщения, Регистрация и Вход
Всего на линии: 1219
Гостей: 1231
Пользователей онлайн: 12

Пользователи онлайн
Mareka80
Сударыня
Alezi
Dust
Carnicero
ДораШтрамм
SBF
Умка
GennadyDobr
Fitomorfolog_t
Serpens_Subtruncius
Alizeskis

Последние 3 пользователя
Эрнальтеро
Orchidee
Shiza

Сегодня родились
aremajancok Grimmorak

Заказать вычитку

11567950

Всего произведений – 3400

 

Пока дышу, часть 3, глава 10

  Рейтинг:   / 2
ПлохоОтлично 
Dreamer
Проза
Натали, Трой, Шелли, Джо
Постапокалипсис
16+ (R)
1 глава
Закончилась долгая зима, природа возрождается к новой жизни, и новая жизнь приходит в мир.
в процессе написания
Здесь

Пока дышу. Часть 3. Глава 9

CjiQyP uNNU

Глава 10

Песня

   

Апрель сиял осколками солнца во всех окнах большого дома. Натали щурилась на слепящие островки света, пытаясь разглядеть, чем заняты дети на веранде – она оставила их читать самостоятельно, пока развешивала мокрое бельё на длинной верёвке между летней кухней и дровяным сараем.

«Ох, ну конечно!» – вздохнула она, обнаружив, что подросший за зиму Тим лупит брата книгой по голове.

Эй! Прекратите немедленно! – крикнув, она резко разогнулась над тазом с бельём, и вдруг в глазах потемнело. В поясницу вцепилась тянущая боль, живот превратился в камень.

Натали охнула и опустилась коленями прямо на сырые простыни, пытаясь разогнуться и хватаясь за поясницу. Анна ласточкой слетела со ступеней и устремилась к ней через двор.

Шелли… позови! Скорее… – простонала Натали испуганной девочке, едва сдерживаясь, чтобы не заорать в голос.

    

Нет, кано! Тебе не надо быть там, – Джо пытался удержать рвущегося в дом Троя. Под ногами крутились, размахивая хвостами, подросшие за зиму голенастые и неуклюжие щенки.

Пусти, пусти, – вырывался Трой.

Джо оглянулся. Мальчишки Уилсоны, разинув рты, таращились на окна второго этажа, остальные были на поле или в саду. Одному с Троем было не справиться, парень вздрагивал каждый раз, когда из дома доносился приглушённый крик, и продолжал рваться к закрытой двери. Более безумных глаз Джо у своего кано ещё не видел.

Позовите Ёршика! Или Августа, – прохрипел он братьям, опасаясь, что в таком состоянии Трой не будет долго церемониться с его объятьями. Кано был выше и сильнее.

    

Джо почти ничего не знал о том, как проходят роды у женщин, но не сомневался, что между тем, как это бывает с козами, суками или кобылами, и тем, что происходит сейчас наверху, не такая уж большая разница. А ещё он вспомнил, как тибетский монах усыпил красивую девушку Геле. «Может, попросить богов о помощи?» – подумал Красная Собака, пытаясь припомнить подходящую песню.

Да пусти ты меня! – Трой вырвался и дёрнул дверь на себя.

В проёме стоял улыбающийся Август, за его спиной маячил Ёршик. Они зашли в дом со стороны сада. И вовремя. Джо вздохнул с облегчением и побежал к амбару. Четыре последних пучка травы висели на нижнем конце балки у самой стены. Он потянулся и сдёрнул один из них. Запах сухой травы, горьковатый и острый, ударил в ноздри. Голос, сначала далёкий, а потом всё более громкий зазвучал так ясно, что Джо невольно оглянулся. В амбаре никого не было. Слова исцеляющей песни поднимались из глубин памяти и звучали у него в голове:

    

Miye ca taninyan hoyewaye lo.

Tunkašila ecunmasi ye.

Miye ca taninyan hoyewaye lo.

    

В спальне девочек было очень светло. Кто-то раздвинул все занавески, и солнечный свет заливал комнату. Ната тяжело дышала на кровати у окна, откинув голову на высоко поднятую подушку. Бледное лицо усеивали мелкие капельки пота, глаза были закрыты, только подрагивали ресницы. Шелли сидела рядом на трёхногом табурете. Толстый медицинский справочник в синей обложке валялся на полу у её ног. Джо пришёл сюда уже в третий раз. Схватки то затихали, то усиливались вновь. Бедная Нат измучилась, и Шелли уже не выглядела такой собранно-спокойной, как несколько часов назад.

Шелли, – негромко позвал Джо. – Давай дадим ей отдохнуть? Я не уверен, но думаю, что это может помочь. Видел однажды.

Он не стал рассказывать старательно прятавшей свой испуг за внешней деловитостью девушке, где именно видел родившую во сне Геле. Одного взгляда на Натали было достаточно, чтобы понять – сил у неё больше не осталось.

Шелли закусила губу, всматриваясь в лицо Красной Собаки, словно пытаясь прочесть его мысли или обнаружить в нём уверенность, которую растеряла сама.

Давай, делай, – кивнула, наконец, девушка и освободила ему место возле постели.

Убери свет, – попросил Джо, поджигая пучок серо-жёлтых стебельков, стянутый бело-красными перекрестьями цветных нитей. – И выйди или отойди подальше, а то сама заснёшь. Не пускай никого.

Шелли отошла в дальний угол и замерла там. Синеватый дымок, изгибаясь в замысловатых петлях, принялся плести загадочные письмена в неподвижном воздухе спальни. Натали, сопровождавшая каждый выдох слабым стоном, затихла. Джо покачивался на шатком табурете, ладонью отгоняя дымок к лицу Нат, и тянул короткую исцеляющую песню, повторяя незамысловатый призыв вновь и вновь:

  

Я молюсь, я чётко посылаю мой голос.

Дедушка велел мне делать так.

Я молюсь, я чётко посылаю мой голос.

    

Лицо Натали разгладилось, соскользнули расслабленные руки с живота, выровнялось и стало глубоким дыхание – она заснула. Джо никогда не проводил обряд исцеления, хотя и присутствовал на таких не однажды, пока дедушка был ещё жив.

Воздух внезапно уплотнился, сгустился, как если бы в комнату вошёл кто-то большой… Джо закрыл глаза.

Вот она, лежит без сил, молодая мать. Вакан Танка* (Великий дух, лакотск.), помоги ей дать жизнь своему ребёнку! Ей послан этот дар – сделай так, чтобы он не был напрасным, Вакан Танка, – бормотал Джо, положив руку на туго обтянутый тканью футболки живот Натали.

    

Miye ca taninyan hoyewaye lo.

Tunkašila ecunmasi ye.

Miye ca taninyan hoyewaye lo.

    

Снова запел он, повторяя и повторяя три простые фразы, помогающие богам найти дорогу к постели больного. Большой живот вздрогнул под его ладонью, напрягся, внутри что-то происходило, словно человечек, так долго не желавший выходить из уютного тепла, пытался выпрямиться там во весь рот.

О! – сорвалось с губ Натали, и она распахнула глаза.

Джо накрыл ладонью тлеющий остаток травы. Дымок исчез. Поднимаясь с табурета, Красная Собака кивнул Шелли. Больше здесь ему делать было нечего.

Первый этаж дома гудел, как проснувшийся после зимы улей Ёршика. В столовой и на веранде собрались все обитатели фермы. Джо удивился, что совершенно не слышал этого, когда был наверху, с Натали.

Стоило показаться в дверях столовой, как бледный до синевы Трой подскочил и, бесцеремонно растолкав собравшихся, навис над ним, прожигая лихорадочно горящим взглядом.

Что? Как она? Почему тебе можно туда, а мне – нет? Я хочу к ней! – отрывистые слова выскакивали из него, словно пули, догоняющие в полёте одна другую.

Всё хорошо, кано, – устало ответил Джо. – Теперь уже скоро.

Он приобнял друга за плечи, мягко подталкивая обратно к лавке. Джо хотелось оказаться на воздухе, проветрить голову. Что-то смущало его в том, как прошёл ритуал. Что-то необычное произошло, вот только никак не получалось ухватиться за ускользающую мысль. Он вышел на веранду и облокотился на перила, прислушиваясь к своим ощущениям.

Погружённый в раздумья, Джо не заметил, как вдруг словно порывом тёплого ветра сдуло с веранды всех, кто в тревоге толпился там целый день. Он пришёл в себя только когда сильные горячие руки тряхнули его и голос кано, полный изумлённого благоговения, произнёс:

Девочка! Натали родила дочку!

    

Она ничего не знала о боли. Так ей казалось через несколько часов непрерывно повторяющейся пытки. Спальня плыла перед глазами в те редкие моменты, когда Натали не жмурилась, крича во всё горло. Голос Шелли доносился издалека, успокаивая, влажное и холодное касалось пылающего лба, но это не приносило облечения – широкий обруч огненной боли, опоясавший нижнюю половину тела, сжимался безжалостными тисками, грозя не то раздавить, не то разорвать её пополам. Казалось, это продолжается тысячу лет, но в какой-то момент она с удивлением поняла, что стоит по колено в ярко-зелёной, не похожей на настоящую траве и смотрит на приоткрытый вход в забавную остроконечную палатку. Странный запах окутывал и манил, усиливаясь с каждой секундой. Боли не было, но кружилась голова. Натали нагнулась и шагнула внутрь.

Кхе! – кивком и кашлем поприветствовал её сморщенный старик, похожий на яркую птицу в своём утыканном длинными перьями головном уборе. Клуб дыма выплыл из его губ и коснулся лица Натали. Тот самый пьянящий запах.

Кто вы?

Она огляделась. За исключением старика, в палатке не было никого и ничего.

Садись, винчинчала* (девочка, лакотск.). Побудь со мной недолго. Мой внук, Красная Собака, просит богов о помощи. Он очень заботится о тебе.

Внук? Вы – дедушка нашего Джо?

Натали растерялась. Всё это и походило, и не походило на сон. Неужели она умерла? Или потеряла сознание и бредит? Руки машинально обхватили живот, провалившись в пустоту там, где должны были встретить его упругую, натянутую, словно барабан, теплоту. Живота не было. То есть он был – обычный плоский животик худенькой девчонки. Дыхание сбилось, но старик, хитро блеснувший бусинками глаз из-под тёмных складочек век, успокоил:

Всё хорошо, винчинчала. Твоя винона* (перворождённая, дочь, лакотск.) скоро появится на свет.

Что я здесь делаю? Зачем я здесь?

Натали тревожно озиралась. Дотронулась рукой до одной из слег, звёздочкой собранных в центре палатки и образовывавших её каркас. Сухая слега была шершавой и тёплой. Самой настоящей.

Передай моему внуку, что чёрный орёл готовится взлететь. Нужно найти гнездо чёрного орла, пока он не уничтожил мир. Ку уо* (дай ему это, лакотск.), – старик протянул ей маленький медальон, который сорвал коротким движением со своей шеи, – и ничего не бойся, винчинчала. С тобой ничего не случится. Теперь тебе пора, инанкни йо* (поторопись, лакотск.), – старик небрежно махнул рукой. – Дай ей хорошее имя. Хейапи.

    

Что-то тяжело провернулось в животе, растягивая и без того натянутую кожу. Натали вскрикнула и открыла глаза. По комнате плыл густой запах, тот самый, который привиделся ей в индейской палатке. Живот сводило долгим мышечным спазмом. Она подтянула ноги повыше, не отдавая себе отчёта в том, что делает, и поднатужилась изо всех сил, сжимая кулаки.

    

Звонкий вопль изумил их обеих – и Натали, и Шелли. Было странно, как такая кроха – красненькая, мокрая, со сморщенной мордашкой и прилипшими к голове ниточками тёмных волос – может издавать такой оглушительный звук.

Я назову её Сонг* (песня, англ.), – прошептала Натали, когда Шелли завернула малышку в простыню и пристроила на руках матери. Маленький ротик потянулся вбок и с поразительной точностью ухватился за грудь.

Сонг? Ну, не скажу, чтобы это было слишком музыкально, – с оттенком сомнения протянула Шелли, устало плюхаясь на табурет. – Но громко, этого не отнять.

 Пока дышу. Часть 4. Главы 1-2

e-max.it: your social media marketing partner

Добавить комментарий

Для голосования по конкурсу «Кубок Бредбери-2018» вы должны быть зарегистрированы.

Ваш комментарий должен содержать оценку «—», «0» либо «+» и обоснование этой оценки.

Помним, что минус — работа плохая, негодная.
Плюс — работа хорошая.
Ноль — работа посредственная, либо плюсы уравновешиваются минусами.

Модераторы оставляют за собой право напоминать участникам о правилах и пресекать агрессивные действия.

Комментарии   

 
# Fitomorfolog_t 15.06.2018 07:05
Комментарий инквизитора.
У-у! Должно быть, это такая женская реакция – слёзы выступают на глазах, когда рождается младенец. Спасибо! )) Это правда чудо.
Блошки.
Лишние запятые:
«Анна, ласточкой, слетела», «подросшие за зиму, голенастые и неуклюжие щенки», «словно пытаясь прочесть его мысли, или обнаружить», «как вдруг, словно порывом тёплого ветра, сдуло» (обе запятые), «в своём, утыканном длинными перьями», «пьянящий, запах».
Нехватка запятых:
«Мальчишки Уилсоны разинув рты таращились» (деепричастный оборот «разинув рты»), «между тем, как это бывает с козами, суками или кобылами и тем, что происходит сейчас наверху» (после «кобылами»), ««Может попросить богов о помощи?» (после «может»), «Кто-то раздвинул все занавески и солнечный свет заливал комнату» (после «занавески»), «и голос кано, полный изумлённого благоговения произнёс» (после «благоговения»).
Остальное:
«горьковатый и острый, ударил в ноздри» - мне кажется, что после «острый» нужно тире.
«в палатке не был никого» - не было.

Вечером закончу чтение )) Спасибо!
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Умка 13.06.2018 15:03
Вот я и добралась до родов. Замечательно, что все прошло хорошо. Благодаря Джо, вернее его дедушке. Совершенно правильно, что Троя не пустили к Натали - он слишком нервничал. Только мешался бы под ногами и создавал панику.
А Хорек, собака, все же замыслил что-то недоброе. Не зря на него столько страниц было потрачено.

Информация к размышлению: как я понимаю, это последняя глава части. По-моему, было бы логично, чтобы в конце ее Натали осознала, что физически является обладательницей медальона и что ей ничего не привиделось. Многие читатели сделают перерыв перед следующей частью, надо успеть до них эту мысль донести, пока не забыли.

Блошки:
Анна, ласточкой, слетела - не нужны запятые
сильные, горячие - не нужна запятая
что– то - лишний пробел
простынь - мне кажется, литературно - это простыня
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Умка 12.06.2018 00:12
Разболелась. Температура спадет - отпишусь. Но прочитать уже прочитала - не утерпела.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Dreamer 12.06.2018 01:37
Умка, выздоравливайте! Оно же никуда не убежит. Пишу четвёртую часть, заключительную...
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Умка 12.06.2018 17:32
Сколько же всего страниц получается?
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Dreamer 12.06.2018 18:44
Про страницы не скажу, порядка 360- 370 тысяч знаков. около 9 авторских...
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Alizeskis 11.06.2018 07:45
Ура! Новая жизнь!
Как переживала я за Натали - при той нагрузке - эмоциональной и физической - что пришлось переносить ребятам, ей удалось выносить ребёнка. И родить! Это ли не чудо!

Чёрный орёл пугает. Что же ждёт ребят дальше. До финала есть ещё место, надеюсь, их истории не пресекутся.

Уилсоны разинув рты таращились – деепричастный оборот в запятые с двух сторон

кобылами и тем, что происходит сейчас наверху – не такая – запятые нужны перед «и» и перед тире

занавески и солнечный
– запятая нужна перед и

мысли, или – лишняя запятая

серо-желтых
заснешь.
ребенку!
– ё

лакотск) – старик – запятая после скобки

что– то – дефис без пробелов

и Натали и Шелли – запятая перед второй и
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 

pechenka 0Пожертвовать на развитие сайта

Личный кабинет



Вы не авторизованы.

trout rvmp