Синий Сайт
Всего на линии: 469
Гостей: 468
Пользователей онлайн: 1

Пользователи онлайн
Rasvet

Последние 3 пользователя
Iori_hinata
Storyteller
Маруся

Всего произведений – 5063

 

История предательства

  Рейтинг:   / 8
ПлохоОтлично 
Thinnad
Проза, Миры Джона Р. Р. Толкина
пёс, герой и принцесса
Фэнтези
автор не претендует на строгое следование канону, сознательно упростив некоторые детали
G
рассказ
-
закончен
произведение создано по мотивам легенды о Берене и Лютиэн Дж.Р.Р.Толкиена
Только Синий сайт
☼ Работа «The best», Золотой Призёр конкурса «Ноев ковчег»

luthien et celegorm

              

ИСТОРИЯ ПРЕДАТЕЛЬСТВА

       

Золото небес светилось меж узких стволов, палые листья хрустели под лапами, открывали пахнущую грибами мякоть дёрна. От спутанных ветвей подлеска тянуло сыростью и заячьим испугом.

Ган вывалил язык и улыбнулся: клочки серого меха трепетали на сонных побегах – выгнать зайца из схрона не составило бы особого труда, но хозяину нужна добыча покрупнее – олень или вепрь. Он втянул носом острый, пряный, сладковатый аромат увядания.

Сколько осеней встретил Ган – и каждая из них оказалась особенной: страшной, светлой, горькой, шальной... Сейчас она выдалась благословенной и наполненной тихой радостью, которая часто становится последней улыбкой перед приходом зимних бурь.

Всю осень они с хозяином жили в лесном доме, не возвращаясь в город, чему Ган несказанно радовался. Пёс города не любил – раздражали любопытные взгляды, замкнутые пространства, анфилады дворцовых комнат. В разных странах бывал Ган со своим хозяином, но в его душе всегда жил лес, звук охотничьего рога и трепет желанной добычи. Самая большая награда – это чувство хозяйской любви и гордости, когда он, Ган, бросал к его ногам придушенного зверя или тело врага.

Да, врагов они победили немало. О славных битвах, победах и поражениях Светлого и его спутников слагались песни, но не было ни одной, которая выражала бы преданность пса хозяину. За ним Ган пойдёт и в огонь, и в бездну, и в логово Главного Врага!

Гана, огромного волкодава, подарил хозяину сам Владыка Лесов. Вместе с псом Светлый получил способность понимать язык зверей и птиц. Ган знал, что сам он отличается от остальных собак настолько же, насколько его хозяин, сын Первого Короля, отличается от ремесленников. Он создан бороться со злом и следовать за Светлым, защищая и охраняя его.

         

Заяц не выдержал и помчался, взметнув длинными лапами стайку листвы, скрылся в светлеющем осиннике. Ган даже ухом не шевельнул в его сторону – насторожился. Что-то было не так.

Нос отчётливо давал знать о новой ноте в симфонии лесных ароматов. Ган пытался рассмотреть то место, куда указывало чутьё, но взгляд соскальзывал, как вода с гусиных перьев, – и именно эта неправильность, щербина в целостной картине леса тревожила сильнее всего.

Ган оскалил зубы и зарычал. Он не понимал, кто прячется за деревом, колдовством отводя глаза, и приготовился напасть. Светло-серая шерсть на загривке встала дыбом, хвост напрягся. Ган не собирался убегать – он буравил взглядом пелену, наведённую незнакомцем.

Рябь пробежала по ткани леса, покрывало иллюзии соскользнуло, и Ган услышал вздох.

– Ты же из породы волкодавов, верно? – хрустальный голос завибрировал лучами заката, отразился от грядущей весенней капели, покатился по крови в жилах.

Капюшон упал на плечи, и Ган увидел глаза – серые, как бездонный свет вечерних звёзд. Ган вздрогнул и попятился. На него смотрела сама Богиня.

          

Сердце пса трепетало пойманным зайцем. Он торжественно шагал рядом с Прекраснейшей, позабыв про охоту и зов леса. Ган вёл деву к хозяину.

Недаром он принял её за богиню – казалось, даже лучи солнца, вызолоченные лесным пологом, замедляют бег, касаясь драгоценной красоты алебастровой кожи. Отороченные лучами ресниц ласковые вечерние глаза пылали обещанием рассвета, а чёрные и слепящие, как Предмирье, волосы словно жили собственной жизнью.

Незнакомка ступала легко, скользила. Укутанная в волшебный плащ фигура парила между землёй и небом, едва касаясь почвы. Гану даже показалось, что там, где мелькает узорчатая туфелька, жухлая предзимняя трава становится зелёной.

Он не знал, кто эта дева, но печальная улыбка на утомлённом лице, покорность и просьба вывести к жилью убедили Гана, что звериная сущность не ошиблась, потянувшись к Прекрасной, как тянется цветок снежной капли навстречу весне. В её голосе звучали шорох дождя, звон звёздных лучей и нежность соловьиной трели, пахла она белоцветом и ирисом. Она не испугалась огромного, как медведь, серого пса.

Уже у края леса незнакомка покачнулась и положила тонкую бледную ладонь Гану на загривок, и тот понял, что она устала и с трудом идёт. Ган взволновался – ведь этого не делал никто, кроме хозяина, – но стерпел.

Всего лишь касание.

          

* * *

– Это Лютиэн, прозванная Соловьём, дочь короля Тингола, – Светлый нахмурился и прошёлся из угла в угол. – Её необходимо отвезти в город.

Движения принца Нолдор были резкими, порывистыми. Волна молочных волос колыхалась, когда он размахивал руками, струилась по серебряным наплечникам из прессованной кожи мамуна.

Светлый удивился, когда его драгоценный пёс вынырнул из леса, ведя за собой прекрасную деву, оказавшуюся не лесным духом или колдовским наваждением, а смертельно уставшей беглой дориатской принцессой.

– Ого, хороша добыча, ничего не скажешь, – Искусник отложил в сторону древко очередной стрелы. – Вот только что скажет её отец?

Движения младшего из братьев были плавными, ловкими, голос струился, как вода в лотке для промывания золота. Темноволосый Искусник следовал за старшим братом, потому что не зазорно быть спутником героя, а вместе они завладеют миром.

        

Оба они покинули город ещё в начале осени, рассорившись с королём Фелагундом.

Братья-герои давненько гостили при дворе, получая удовольствие от благ, которые давали статус друзей короля и легендарность. Они знали, что Финрод Фелагунд не дружил с их неистовым отцом, когда тот был жив, но находили жизнь в обществе мудрого и доброго короля спокойной – битвы последних лет утомили. Жители королевства восторгались мужественными героями, они же, в свою очередь, чувствовали себя свободно и независимо.

Неделей раньше во дворец явился бродяга по имени Берен. Мудрый король Фелагунд, некогда спасённый отцом Берена в страшной битве, последовал клятве дружбы и решил добыть бриллиант из короны Врага, который Берен пообещал отцу своей возлюбленной Лютиэн. Все знали, что сокровище раньше принадлежало семье Светлого и Искусника, но это не помешало королю Дориата возжелать бриллиант в обмен на дочь.

Фелагунд объявил, что едет с Береном, а братья-герои, жаждавшие когда-нибудь вернуть сокровище себе, ехать отказались. Класть головы, чтобы добыть легендарный камень семьи и отдать его заносчивому Тинголу? Как бы не так! Да и страшно – дело-то заведомо гиблое.

Братья не стали говорить о собственном страхе или об очевидной глупости затеи. Они лишь напомнили королю о семейной клятве, которая принуждала наследников их покойного отца мстить обладателю украденного сокровища, и которая не могла быть разрушена ни законом, ни любовью, ни святостью, ни силами ада. Когда же Фелагунд сделал выбор в пользу Берена, братья покинули Нарготронд.

Король в тот же день уехал за подвигами и оставил королевство на своего брата – неумеху Ородрета.

Слова взаимной дружбы посыпались осколками.

То, что король отправился прямиком к Тёмному Властелину, одновременно выбешивало и заставляло смеяться. Даже сами братья-герои не могли собрать достаточно сил, чтобы вызволить сокровище – ясно, что у Фелагунда с бродягой Береном и всего лишь десятком воинов шансов нет. Чистое самоубийство.

           

– Она дориатская принцесса, – Светлый сжал челюсти, ясные сапфировые глаза потемнели. – Ей не место в охотничьем домике. Я бы не хотел оказаться на острие стрелы её отца, если будет повод думать, что я укрываю его беглую дочь.

– И не только укрываешь, – лукаво улыбнулся Искусник и снова склонился над полируемым древком. Волосы цвета весенней земли упали на лицо, тени скрыли усмешку в глазах. – Она хороша. Очень.

Старший брат вздрогнул, зло посмотрел на Искусника. Он знал, что их великий отец грабил и проливал кровь народа короля Тингола.

– Между прочим, она ищет Берена. Они, как бы это сказать... В особых отношениях.

– С низкородным бродягой? – фыркнул младший. – Не думаю, что нужно принимать его в расчёт. Тем более, что он вместе с Фелагундом уже давно гниёт в подвалах нечисти.

– Для этого нам и нужно вернуться в город, – лицо Светлого прорезала ухмылка. – Кроме того, я, как благородный дворянин, обязан помочь принцессе. Вот только говорить о том, что видел Берена, не считаю нужным. И ты молчи.

– Значит, возвращаемся, – покорился младший.

        

Ган в который раз подбежал к двери спальни и прислушался.

Прекрасная спала. Дыхание её было ровным и лёгким, и пёс радовался, что девушка оказалась в надёжных руках хозяина. Когда они вышли из леса, её лицо стало почти прозрачным, а тело, угадывающееся под магическим плащом, казалось невесомым. Хозяин поборол оторопь и подхватил находку на руки – и Ган испытал облегчение.

Теперь всё будет в порядке!

       

* * *

– Я отвезу тебя в Нарготронд, – Светлый смотрел, как принцесса расчёсывает гребнем чёрное покрывало волос. Неуловимое глазу сияние озаряло простую комнату охотничьего домика, наполняло уютом. Хотелось сесть ближе, положить голову на укутанные синей тканью колени и ждать до мурашек, когда она наконец прикоснётся.

– Спасибо, – Лютиэн кивнула, улыбка тронула вчера ещё бледные, а сегодня расцвётшие губы. – Я очень благодарна за помощь и гостеприимство, надеюсь, что не доставила беспокойства. К сожалению, ничем отплатить не могу.

– Прогулка с тобой до стен города – сама по себе драгоценная плата, – галантно кивнул Светлый. – Надеюсь, ты найдёшь Берена.

– Найду, – в серых небесных глазах мелькнула тоска. – Я его обязательно найду!

Светлый на несколько мгновений задержался на пороге комнаты, борясь со смятением. Он, наследник верховного правителя всех Нолдор, обласканный славой герой, мечта девушек от Руна до Фаласа, гордый, сильный победитель нечисти – не мог заставить себя шагнуть за порог. И всё из-за прекрасного личика принцессы – недосягаемой, как вечерняя звезда, – из-за весны в её ласковой улыбке, из-за голоса, что пьянил, как песня соловья июльской ночью.

Лютиэн улыбнулась и повернулась к окошку. Любовь светилась в её глазах – любовь к другому.

Во дворе звонко заржал конь, радуясь предстоящей скачке.

          

* * *

– Я обязан позаботиться о ней, – Светлый покачал головой, на скулах заиграли желваки. Молоко волос отразило матовый отсвет холодного неба. – Если я её сейчас оставлю, Лютиэн подастся сумасбродству и отправится в пасть Врагу, туда, где сгинули Фелагунд и её драгоценный Берен.

Ган поднял голову и навострил уши. Хозяин казался расстроенным.

Пёс и сам огорчился из-за того, что пришлось покинуть лес и вернуться в город. Они могли отлично перезимовать в домике – носиться по глубокому свежему снегу, идти по следам, оставленным кабаньей семьёй, выследить лося и найти яму с медведем... Есть мясо, греться у живого огня и быть вместе в маленьком логове посреди заваленного снегом леса.

Однако Ган понимал, что таково бремя героев – заботиться о других. Он чувствовал благодарность судьбе за лесную осень и был солидарен с хозяином. Нельзя бросать принцессу в беде! Она же тоненькая и беззащитная, а когда по прибытию во дворец узнала, что за любимым нужно идти в самые страшные земли, то ни мгновения не колебалась. Даже не допустила мысли, что его уже нет в живых.

И Ган ей поверил.

Вместо того чтобы дремать всю зиму у камина и бродить гулкими коридорами замка, они с хозяином отправятся навстречу врагам, и, конечно, победят всех! Ради силы и чистоты, что светились в удивительных глазах.

– Значит, в моих словах есть резон? – немного помолчав, сказал Искусник. – Дочь короля народа Синдар укрепит твои права на трон Нарготронда и, может быть, и на трон Дориата...

– Давно нужно взять всё в свои руки, – согласился Светлый. – Мы слишком долго тянули. Пора собрать все королевства и обрести силу, которая повергнет Врага. Лютиэн в качестве жены нового короля сделает союз нерушимым.

Ган встрепенулся.

Он не мог понять. Разве они не собираются в поход? И что за новый король?

Лютиэн будет женой короля! Это правильно! Но как же поход к логову Врага? Зло ещё не побеждено, и Берен, которого ищет Лютиэн, не найден!

Пёс озадаченно гавкнул и потянул носом воздух. Он не слышал, чтобы кто-то приезжал в замок. Ган сел и уставился на хозяина и его брата.

          

* * *

– Почему мне запрещён доступ в покои принцессы? – Ородрет, брат Фелагунда, – невысокий рыжеватый мужчина – не носил короны. Он верил, что казавшийся вечным мудрый король вернётся.

– Потому что так нужно, – снисходительно пожал плечами Светлый. На целую голову он возвышался над наместником – хилым книжным червём. – Никому нельзя входить в покои принцессы, моей будущей жены.

– Ты навлечёшь гнев Тингола на Нарготронд, – побледнел Ородрет. – Король Дориата никому не отдаст свою дочь, будет война. Ты же знаешь, что он требует от тех, кто просит её руки.

– Знаю, – улыбнулся Светлый, – что он потребовал от Берена. Принести бриллиант из короны Врага. А этот низкий человечишка не нашёл ничего лучшего, чтобы просить у твоего брата помощи. Фелагунд слишком трепетно относился к клятвам дружбы. Теперь нет короля и нет Берена. Но есть новый король и новая королева. Тингол мне не откажет. Во всём Белерианде нет супруга для Лютиэн, достойнее меня. Вечером послание королю Дориата будет готово, и гонец отправится в путь. Не думает же Тингол, что его Соловей будет до конца времён петь в лесах, да и выгода союза с Нолдор очевидна, пора забыть старую неприязнь.

– Не навлекай войну на Нарготронд. Верни принцессу в Дориат или помоги ей спасти Берена и... нашего короля, – взмолился Ородрет.

Светлый покачал головой. Нет у этого хиляка ни капли гордости, он всегда был нерешительным мямлей. Принц-герой посмотрел на склонённую золотисто-рыжую голову, его красивые чётко очерченные губы презрительно дрогнули. Он передёрнул плечами и молча пошёл прочь.

Озадаченный Ган бросился догонять Светлого. Он не мог уложить в голове, почему хозяин поступает так. Да, Ган всего лишь пёс, хоть и волшебного происхождения, и ему неведомы дела двуногих. Светлый стремится победить Врага, и делает всё для этого... Ган – глупый пёс – верит своему хозяину и великой цели, которая принесёт благо всем.

Только почему так гадко на душе?

          

Ночью Ган не мог уснуть. Он бродил дворцовыми галереями, не обращая внимания на охранников. Все знали огромного светло-серого волкодава, пса неформального правителя Нарготронда. Теперь, когда Фелагунд сгинул в опасном походе, может быть, не такого уж и неформального... Лучше вести себя со Светлым осторожно.

Ган покосился на застывшие фигуры в декоративных доспехах, подошёл к двери, за которой держали принцессу, лёг и вытянулся. Сердце Гана разрывалось от противоречий. Он обожал хозяина, он был готов жизнь отдать за него, но то, что Светлый делает сейчас – не добро.

Когда совершают зло во имя общего добра, выходит только общее зло.

Ган зажмурился и тихонечко заскулил от отчаянья.

          

– Славный пёс! – печальное, как ноябрьская луна, личико принцессы осветилось улыбкой.

Ган замахал хвостом и без смущения ткнулся мордой в обтянутые синим шёлком колени. Пальцы коснулись затылка, зарылись в густую жемчужную шерсть, огладили уши – и пёс от счастья взвизгнул. Это было как полёт в солнечных лучах вечного леса! Хотелось упасть на спину и елозить, подставлять живот и лизать ладони. Он вздрогнул и открыл глаза.

На столике засыхала нетронутая еда.

– Ты меня подобрал в лесу, – сказала Лютиэн, – и не виноват, что твой хозяин решил держать меня взаперти. Ты очень хороший.

Она поведала благодарно машущему хвостом Гану, что её уже запирал отец. Король, озабоченный тем, что его милая и нелюдимая дочь проявила своеволие и попыталась идти вслед за возлюбленным, построил дом высоко над землёй. Дом опирался на три ствола вековечного бука, что рос в северных землях королевства, и слуги Тингола охраняли окрестности древесной башни. Король не понимал, что принцесса не может дышать без своего любимого.

Лютиэн, дочь феи заклинаний и песен, унаследовала от матери не только красоту и чарующий голос, но и талант колдовать. Она заставила волосы вырасти, свила из них верёвку и опустила до земли. При помощи этой верёвки чары распространились на охранников, и Лютиэн удалось бежать. Сплетённый из зачарованных волос плащ помог спуститься, сделал шаг ещё легче и отвёл глаза встречным.

– Ну как же я могла сидеть и ждать, если сердце разболелось? – принцесса перебирала шерсть притихшего Гана, из ясных глаз катились слёзы. – Мама колдовала и видела моего Берена в темнице, без надежды на спасение. Пойми, пока я сижу здесь, любимый умирает!

Ган знал, что Искусник забрал у принцессы зачарованный плащ. Он пойдёт и попытается объяснить, что нужно плащ вернуть, а Лютиэн отпустить. И помочь ей. Разве можно построить счастье на горе? Разве можно герою предавать надежду, верность и любовь?

          

* * *

– Ты пёс и ничего не понимаешь, – рассердился хозяин. – Это тебе не бегать по лесу и осеменять сук. Мы никогда не победим зло, если будем пускать сопли на церемониях и блюсти условности. Враг силён, и чтобы его одолеть, нужно собрать земли – даже если объединять придётся вопреки желанию. Лютиэн – принцесса, она обязана делать не то, что хочется, а то, что нужно, иначе предаст род отца и королевство. Со мной она будет счастлива и забудет это недоразумение – Берена, уже через пару зим. Мы обязаны сделать всё правильно и уничтожить тёмного Властелина со всеми его балрогами раз и навсегда.

Ган опустил голову. Стыдно!

Иногда понимать язык двуногих – тяжкий груз. Насколько легче, наверное, бегать простым псом и прорезать студёный воздух звонким лаем! Тыкаться носом в хозяйскую ладонь и никогда не задумываться, что есть добро. Быть счастливым.

Светлый стремился победить Врага, и для этого ему нужны королевство и принцесса. Для великой цели, которая принесёт благо всем.

Почему же так гадко на душе?..

Он снова бродил по галереям и залам дворца, вдыхал запах гобеленов и цветов, разглядывал статуи и витражи. А потом лапы понесли его к Лютиэн.

Девушка искренне обрадовалась псу. Она причесала его густую шерсть своим гребнем, потрепала мощные складки шкуры на плечах, не удержавшись, чмокнула в нос.

– У меня был раньше друг, дворцовый музыкант, – доверилась она довольно вывалившему язык псу. – Хорошего рода, мы дружили с детства. – Облако набежало на серое небо глаз. – Он очень расстроился, когда я встретила и полюбила Берена. Менестрель не виноват, ведь надеялся, что отец когда-нибудь благословит его союз со мной. Дурачок...

Ган ткнулся носом в девичью ладонь. Он знал, что друзья иногда делают глупости, особенно когда заботятся.

– Он помешал мне идти за Береном и выдал отцу, – в голосе Лютиэн прорезался незнакомый холод, она сплела пальцы, будто они у неё мерзли. – Зря я попросила о помощи. Клятва дружбы разбивается о любовь.

           

* * *

– Жив Фелагунд или нет, не имеет значения, – утомлённо прикрыл глаза Светлый. – Он больше не король.

Сегодня братья «вышли в люди»: поучаствовали в показательных стрельбищах на ярмарочной площади, а также устроили праздник для всего города, на котором объявили о скорой коронации. Жители Нарготронда восприняли эту речь без возражений: выходит, Фелагунд сложил голову в походе. Жаль хорошего короля, но им без правителя нельзя. Главное – чтобы всё оставалось в порядке, налоги не росли, а соседи и нечисть не нападали. С таким-то легендарным героем на троне их ожидает мирная и сытая жизнь.

           

Ган был мрачен. Он наблюдал за кострами, прижимал уши, когда крики гуляющего народа становились особенно громкими, и грустил.

Это всё неправильно. Хозяин не прав.

Но и Ган – не предатель.

Он просто исправит ошибку хозяина, но не бросит и не предаст. Иногда Светлого спасать нужно от себя самого. Ган понял.

Серой тенью пёс скользнул в комнату братьев. Острый нюх обнаружил нотку аромата волос принцессы, Ган яростно скрёб лапой крышку гладкого сундука, с досадой понимая, что без пальцев ничего не выйдет. Он чуть сердито не залаял на непокорный короб, но вовремя одумался. Нужно всё делать тихо.

Он толкнул лобастой головой в бок сундука, ещё и ещё. Увесистый короб поскрипывал и неумолимо двигался к лестнице, в момент покачнулся и загрохотал по ступеням, разбрасывая по сторонам свитки, пузырьки и узелки. Пёс подхватил пахнущий весенним солнцем свёрток и, не ожидая, когда сбегутся слуги, помчался к дверям принцессы.

         

* * *

Ночь сыпала в колкую траву первый снег. Луна распростёрла крылья на полнеба.

Ган мчался за ней, и земля убегала назад, пружинисто ударяя в подушечки лап, на горизонте вставали чёрные зубцы леса.

Длинная шерсть струилась по ветру, храня тепло. Ган чувствовал, как принцесса, сидя верхом, вжалась, спряталась от подступающей зимы, и это придавало ему сил.

Он будет бежать, сколько сможет. Он будет поступать правильно и не предаст сердце. Он поможет Лютиэн и вернётся.

Сердце пса рвалось на части – он понимал, что ослушался хозяина, что, возможно, потерял его доверие и любовь, но иначе не мог. Иначе всё, ради чего стоит жить – незачем, иначе нет разницы между добром и злом...

И он всё-таки предал...

Встречный ветер студил слёзы, не давая им катиться по шерсти.

Простит ли его хозяин, поймёт ли, что Ган поступил верно?

Предатель ли Ган?..

 

 

 

e-max.it: your social media marketing partner

Добавить комментарий

Комментарии   

 
+1 # Нашествие сурикатов 13.08.2018 23:28
Комментарий по игре: «Ты - мне, я - тебе»

Красивая, добрая и грустная легенда. Мне очень хочется узнать, что де будет дальше, я даже пожалела, что не знакома толком с этим миром. Сложный он, хоть и волшебный. Образ пса грел душу, радовал - такой добрый, благородный и наивный, как ребенок. Интересно, собаки из нашего мира как мыслят?)

Я поначалу дико-дико путалась в именах, но потом, ничего, привыкла. Светлый неоднозначен - вроде и злодей, но уже не герой, совсем не герой. Обманул девушку, обещал помочь, но гордыня не оставила даже послевкусия от этих планов. Ему повезло, что его волкодав чуткий сердцем, и «исправит его ошибки». Знаю, героя можно понять, и в каком-то смысле он не мог поступить иначе, но так вот я вижу эту ситуацию.

Язык, как в балладе, много аллитераций, по-моему, намеренных, особенно в начале. Хорошо подана завязка, описание леса, охоты - нравится, я чувствовала запах листвы и почти слышала треск веток. По-доброму получилось, по-светлому. А то, как описана эльфийка, м-м-м, точно богиня, ничего не скажешь) Понятно, почему вокруг нее столько войн.

Цитата: «Клятва дружбы разбивается о любовь. Изящная мысль. Пессимистичная, но изящная, как я люблю)

Жаль, что я легенду не прочитала еще тогда, во время конкурса.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Нашествие сурикатов 13.08.2018 23:33
Думаю, автору будет приятно получить мнение о: ficwriter.info/.../...
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Thinnad 16.08.2018 13:14
Добрый день) Спасибо за комментарий. Честно говоря, я немного теряюсь, когда читают эту историю, потому что, несмотря на сознательное упрощение вплоть до перевода имён, история осталась всё равно сложноватой для восприятия. И я каждый раз ожидаю от читателя укор из-за непонимания. Мир сложный, и самая большая беда - что он не написан. Канон-вдохновитель - это краткий пересказ, где в каждом абзаце сархивирована в виде сводки целая история, а полная приключений и преодолений жизнь - в кусочек одной главы.
Узор, часть которого я пытался пересказать, настолько интригующ, что много лет я лелею мечту, что когда-нибудь по густой выжимке - сборнику легенд «Сильмариллиону» будет написана серия художественных книг, где всё будет развёрнуто, показано и осмысленно персонажами. Где узор развернётся и нальётся красками.

Мне Светлого жалко, потому что он не злой. Он действительно - одна из светлых сил, и не знаю, что бы я сделал на его месте. Чтобы победить Зло и остановить смерти людей и эльфов, наверное, пожертвовал бы тоже слезами принцессы, и... наверное, много чем. Тут у него не вышло, а в историю вошёл в личине чуть ли не негодяя. Тут задумаешься о благих намерениях и дорожке в ад.
При том, это касается и Пса тоже.

Спасибо за коммент, я тот текст читал, но не писал коммент. Напишу.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Fire Lady 25.10.2015 19:23
Рассказ атмосферный, объемный и наполненный интересными мыслями и образами.
Больше всего меня впечатлил именно образ Гана. Он вызывает больше симпатии, чем его хозяин ))
Но и его хозяина можно понять, ведь политика никогда без жертв не обходится.

Вам удалось передать атмосферу мира, описанную в произведениях Дж.Р.Р.Толкиена, сделать стиль более легким, чем в Сильмариллионе (я порылась в первоисточнике, прочитанном уже давно).
Образ Лютиэн, действительно, сказочен и волшебен )) Спасибо за него ))

Тапки:
«Отороченные лучами ресниц ласковые вечерние глаза пылали обещанием рассвета, а чёрные и слепящие, как Предмирье, волосы словно жили собственной жизнью.» – образ «волосы словно жили собственной жизнью» нуждается в пояснении – а то как-то слишком разные мысли приходят на ум.

«Оба они покинули город ещё в начале осени….
Братья-герои давненько гостили при дворе, получая удовольствие от благ, которые давали статус друзей короля и легендарность. …
Неделей раньше во дворец…
» – честно говоря, тут я запуталась во дворцах, дворах и городе – где чей и кто где живет. Пришлось несколько раз перечитать, чтобы разобраться.

Оценка «плюс», конечно )) Спасибо за интересные мысли и образы ))
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Thinnad 09.12.2015 21:27
Привет, Леди) Спасибо тебе за комментарий и плюс.
Цитата:
Больше всего меня впечатлил именно образ Гана. Он вызывает больше симпатии, чем его хозяин
Ну... да, звери - такие звери. Всегда проще и откровеннее людей. даже лукавые котейки.
И это очень здорово и приятно, что ты уловила атмосферу, потому что я честно переживал, удастся или нет. Стиль Сильмариллиона тяжёл для полноценного восприятия, хоть и являет собой огромный архив кратких историй драматических событий. Даже как-то жалко, что его используют как подложку для всякой легкомысленной пошлоты про шоколад и порнушку.

Цитата:
честно говоря, тут я запуталась во дворцах, дворах и городе – где чей и кто где живет. Пришлось несколько раз перечитать, чтобы разобраться.
Честно говоря, я старался упростить повествование, и потому писал только об одном дворце в принципе. Менегрот Тингола вообще не упоминал, да и Хирилорн, из которого бежала принцесса - только вскользь.
Наверное, текст ещё нужно будет действительно доработать.
Спасибо за комментарий :-)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Кэт 25.10.2015 13:36
Фэндомное читаю редко, но поймала взглядом первые несколько строк - и всё, лишилась покоя, пока не прочитала до конца.
Звонко и ярко, как глубокое небо над разноцветным осенним лесом. Хотела бы я в таком же стиле написать отзыв, но повторить подобное сложно.
Вдобавок мир с точки зрения собаки мне близок и, смею думать, понятен, а потому было очень интересно, а каков же эльфийский мир с точки зрения такого вот Гана. Мир оказался шикарен, а осенний лес в восприятии пса доставил немалое удовольствие.
И ведь даже сравнения, такие, как это - "взгляд соскальзывал, как вода с гусиных перьев" - чисто собачьи))
"От спутанных ветвей подлеска тянуло сыростью и заячьим испугом", "Сколько осеней встретил Ган – и каждая из них оказалась особенной: страшной, светлой, горькой, шальной..." - вот как такие слова автору приходят? Хочется читать и перечитывать, и, оказавшись в очередной раз в лесу, наверняка буду вспоминать. Написала бы - что красиво, но это слово очень мало выразит те ощущения, которые возникали при чтении.
Автор - художник, который умеет рисовать словами не картины, а нечто большее. Спасибо за такое.

Фэндом я помню слабо, однако кто есть кто и что собой представляет, поняла сразу, и очень понравилось, как всё это объяснено - быстро и доходчиво - и как органично вписано в повествование.
Образ Лютиэн дан глазами Гана. Казалось бы, что может подумать пёс, даже волшебный, о красивой женщине? Что вот бы ей ещё хвостик симпатичный? А вот и нет, он видит бездонный свет звёзд, обещание рассвета, слышит капель и трели соловьёв в голосе - природную красоту. И получилось очень естественно и поэтично. Здорово.

Немножко чисто читательских впечатлений.
"Братья не стали говорить о собственном страхе или об очевидной глупости затеи. Они лишь напомнили королю о семейной клятве, которая принуждала наследников их покойного отца мстить обладателю украденного сокровища".
Ну вот клятва - не клятва, а вообще здесь, по-моему, братья не правы, потому что "Все знали, что сокровище раньше принадлежало семье Светлого и Искусника, но это не помешало королю Дориата возжелать бриллиант в обмен на дочь". Т.е. ключевое здесь - слово "раньше". Принадлежать-то принадлежало - но когда-то. И они не удержали бриллиант и не пытались его вернуть, а как кто-то другой решил это сделать - так сразу и враг. То есть, выходит, ни себе, ни людям - было бы для них правильно? Не вызвало подобное симпатии, несмотря на то, что герои и всё такое.
И дальнейшие события не вызвали удивления, от таких вот героев иного и ждать не приходится. Потакать своим желаниям, прикрываясь высокими словами - угу, это в стиле подобных Светлых. Может, я не права, и в каноне иначе, но вот увидела это именно так.

"Когда совершают зло во имя общего добра, выходит только общее зло" - ну вот типично же собачье рассуждение, улыбнуло, пёс, даже волшебный, остаётся наивным псом.
И выбор Гана прост и понятен мне. А вот братья - нет, но и я не представитель правящей династии. Кроме того, повторюсь, не уверена, что Светлым двигало чувство долга, на которое он ссылается, а не иные мотивы. Поверю скорее в желание обладать девушкой, "недосягаемой, как вечерняя звезда", а заодно и на трон сесть, так сказать, двух зайцев одним ударом.
"– Я обязан позаботиться о ней, – Светлый покачал головой, на скулах заиграли желваки" - угу, позаботиться. Так и слышится "моё!", хороша любовь...
И нет здесь ни предательства, ни настоящей любви - одна сплошная логика и практичность, имхо опять же. Вызывает понимание, но не сочувствие.
Пёс выглядит человечнее хозяина. Он умудряется переступить через понятие верности, но остаться собой. Это предательство? Смотря что вкладывать в смысл этого слова..

"Зря я попросила о помощи. Клятва дружбы разбивается о любовь" - не зря. Не знала же, что то не настоящая любовь была, а эгоистичная, когда есть дело только до себя. Дружба - составляющая любви, если любовь настоящая, имхо.
В общем, вляпалась Лютиэн. Столько народу вокруг, а по-настоящему любил один Берен. Наверное, ей и надо бы смириться с судьбой и выйти замуж за Светлого - принцесса же, должна блюсти политические интересы. Но - ведь и женщина, которая хочет любить и быть любимой. Не знаю... мне её жалко.

А предатель во всей истории у меня выходит один - Ордорет.
Король "уехал за подвигами и оставил королевство на своего брата", а братец влёгкую уступил королевство Светлому, хотя не было точных сведений, что Фелагунд погиб.

И весь этот рассказ можно долго перебирать по предложениям, цитируя, что понравилось, что вызвало особенно яркие мысли или чувства. Но их так много, что я просто поставлю большущий плюс за возможность поразмыслить над проблемами выбора, за изумительный язык и то, что история не отпускает.

Всяческая мелкота в подарок.
"Когда же когда Фелагунд сделал выбор в пользу Берена, братья покинули Нарготронд" - опечатка, два раза "когда",
"Король в тот же день уехал за подвигами и оставил королевство на своего брата – неумеху Ородрета" - опечатка, везде ниже "ОрДОрет".

"Волосы цвета весенней земли" - не сумела представить.
"– Значит, возвращаемся, – покорился младший." - может, всё-таки "согласился"? Он же не протестовал и не сопротивлялся, почему "покорился"? Или у меня чуть другое понимание слова "покорился".

"– Спасибо, – Лютиэн кивнула, улыбка тронула вчера ещё бледные, а сегодня расцветшие губы." - смутило "расцветшие". Понятно, о чём речь, но есть устойчивое "расцветшая красота", но не губы. С другой стороны, не могу предложить альтернативы, поэтому, наверное, это имхо.
"– Найду, – в серых небесных глазах мелькнула тоска." - имхо, но меня споткнуло. Да, небо бывает серым, но небесный - традиционно голубой или синий. Серые небесные - диссонанс.
"Во всём Белерианде нет супруга для Лютиэн, достойнее меня" - запятая здесь точно нужна?

Есть и ещё пара чисто перфекционистских мелочей, но там совсем-совсем мелочи. Если автору понадобится - потом скину.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+2 # Thinnad 26.11.2015 11:55
Привет, Кэт. Удивительно позитивный комментарий у тебя вышел.
И ужасно похвальный - аж смутил. Был бы Ганом - помахал бы хвостом и убежал в кусты :cat
Цитата:
Образ Лютиэн дан глазами Гана. Казалось бы, что может подумать пёс, даже волшебный, о красивой женщине? Что вот бы ей ещё хвостик симпатичный?
Вот тут ты меня рассмешила, просто прелесть какую картинку нарисовала)))) Не, думаю, что я б на красивую собаку не подумал бы о том, что хвост мешает, потому вряд ли Ган оценил бы эстетическую красоту эльфийки с материальной точки интереса. Даже и волшебный пёс. Но твоя ремарка меня так позабавила, просто вот здорово! Захотелось смоделировать прям.
Цитата:
Т.е. ключевое здесь - слово "раньше". Принадлежать-то принадлежало - но когда-то. И они не удержали бриллиант и не пытались его вернуть, а как кто-то другой решил это сделать - так сразу и враг. То есть, выходит, ни себе, ни людям - было бы для них правильно? Не вызвало подобное симпатии, несмотря на то, что герои и всё такое.
По сути, любое краденое имущество подлежит возврату. А если кто-то решит пойти к вору и отобрать краденое не с целью возврата, а для себя, чем он лучше? Такой же криминал. По сути, все сыновья Феанора работали над тем, как сколотить коалицию и опрокинуть Моргота. «Не пытались» - это неправда. И Берен, и Финрод Фелагунд пострадали таких войнах, собственно, там Берен и потерял свой отряд, когда бежал в Дориат.
Потому как раз, прежде всего - людям, а потом себе. Прежде всего - победить Зло, а потом восстановить справедливость и вернуть раритет. Они воевали не за Сильмарилл.
Цитата:
Потакать своим желаниям, прикрываясь высокими словами - угу, это в стиле подобных Светлых.
Они воевали не потому что им нравилось. И старались использовать любые ресурсы ради того, чтобы победить врага. Как ты знаешь, валар отвернулись от их рода из-за братоубийства, но никто из сыновей Феанора не раскис «Ой, нас бросили, как мы теперь без светоносных» - а всё равно боролись с Тьмой всеми доступными методами. Потому мне жаль, что ты не увидела искренности в стремлении к общей цели путём использования частных.
Цитата:
Пёс выглядит человечнее хозяина. Он умудряется переступить через понятие верности, но остаться собой. Это предательство? Смотря что вкладывать в смысл этого слова..
Да пёс правда наивен :-) И для него все вокруг видятся через призму этого собачьего идеализирования. Кто знает, не стремился ли он избавиться от дискомфорта сегодня, наплевав на страшное завтра? Ведь Лютиэн реально не имела плана и её понесло к Саурону «на авось». А вот не упала бы она от испуга, и откусил бы Волк-Саурон ей голову. Что дальше?
Цитата:
А предатель во всей истории у меня выходит один - Ордорет.
Вот этот вывод меня потряс, жму твою нематериальную лапку.
Я тоже так считаю. Мудрость - не синоним государственности. Нельзя таким быть правителями в принципе. Ородрет - самый настоящий трус. Он даже не сопротивлялся, когда Келегорм взял власть, он был в числе «тормозов», когда нолдор решили вернуться в Средиземье, и их отряд плёлся в хвосте. Заметь - он как боялся идти, так боялся и остаться в Валиноре, посопротивлялся для порядку и покорно пошёл в конце.
И «чистеньким» от братоубийства оказался лишь потому что опоздал, а не из-за какой-то там праведности.
А когда спасённые из Тол-ин-Гаурхотаа эльфы вернулись в Нарготронд и потребовали, чтобы Келегорм покинул трон, Ородрет, как настоящее трусло, даже не позволил изгнанникам взять с собой еды и воды.

Спасибо за блошек, повылавливаю.
И спасибо за комментарий :-)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Кэт 26.11.2015 19:24
О, про краденое имущество и искренность в стремлении к общей цели - я с этой стороны совершенно не думала.
Перечитаю через некоторое время эту историю ещё раз, поверчу её опять в голове с учётом твоих ответов и набранного (наверняка ж за время наберусь)) дополнительного ума, наверняка впечатление будет другим. Напишу тогда ещё один отзыв, ещё длиннее, ага)))) , потому что наверняка будет чем поделиться.
Тебе спасибо)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Natasha 24.10.2015 19:10
Ведь знала же, знала, что таким будет финал. И радовалась за Лютиэн...
Но холодок от мыслей Гана — что же он, предал хозяина... Правильно поступил, не мог просто иначе, и, возможно, именно за это и поплатился. Это сложный, слишком сложный вопрос даже для такого персонажа как волшебный Ган... Конечно, мысли нечеловеческие, ходит слух, что Ган раньше был эльфом)
Но он же... он же теперь не сможет, не успеет попросить прощения у хозяина. И от этого — горько.

У Толкина история — легенда, а здесь — рассказ-фэнтези, более ярок и полон мыслями персонажей, чувствами. Это красиво — когда хороший автор раскрашивает легенды.
Как верно — движением сердца, движением долга и реализмом, выражающимся в неверии в возращение Берена из похода — показаны чувства Светлого, толкающие его к династическому браку.
Ещё грустнее звучит история Лютиэн, а как нежно, грустно и больно говорит она о Даэроне: «Клятва дружбы разбивается о любовь». Рассказ хочется разнести на цитаты.
Образ Лютиэн здесь — прекрасный и... кроткий. Кажется, Ли Ната произнесла это слово. Если нет — оно прозвучало между строк. Представляла её (Лютиэн, не Ли Нату) воинственнее, сильнее, но здесь она больше похожа на настоящую эльфийскую принцессу, чем в моём представлении. Потому что так же спокойно, ни смотря ни на что, идёт к своей цели вперёд, оставаясь любящей. И любви её — пусть и другой, сестринской, печальной — хватает даже для тех, кого она оставляет позади...
Автор, спасибо за эту историю. Плюс.

п.с. - Когда Ган пришёл спасать Лютиэн, он заговорил. Наверное, мне хотелось бы, чтобы и здесь он сказал что-то... Такое же невероятно прекрасное, как весь рассказ.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Thinnad 26.11.2015 11:26
Нет, я не поддерживаю версию об эльфистости Гана :)
Скорее, он - один из духов Эа, Бытия той Вселенной, как и Гэндальф, например.
Вот вспомни, эльфы были рождены в те времена, когда Оромэ со своей Дикой Охотой носился над будущим Средиземьем, и нашёл их, и начал опекать. Потому Ган старше любого из эльфов.

А Ган... Он же просил прощения. Потом, когда вернулся. И хозяин его простил душой, но не сердцем. И так жалко обоих, просто ужас.
Цитата:
Представляла её (Лютиэн, не Ли Нату) воинственнее, сильнее, но здесь она больше похожа на настоящую эльфийскую принцессу, чем в моём представлении.
Мне Лютиэн казалась нежной всегда) Я видел многие арты, как она в образе амазонки с луками и стрелами храбро стреляет волков, но... не верю. Она же жила в мирном светлом Дориате, защищённом от всех напастей мира, её любили и берегли пуще всех сокровищ, и когда она в первый раз увидела в лесу человека, то испугалась и убежала. Потом Берен её искал, а она боялась его. При этом ничего и никому не сказала.
Гораздо более реалистичным видится образ Лютиэн – которая из домашней девочки превращается во взрослую и в первый раз в жизни решает всё сама и не только за себя. Это обязательно сомнения, слёзы, отчаянье, пыль дорог на не приспособленных к ним туфелькам, боль в пальчиках от тетивы, сверхъестественный ужас от понимания, куда она идёт. Понимание, что она погибнет и смирение пополам с непокорностью и пониманием, что нужно делать что нужно.
Когда она пришла к воротам Тол-ин-Гаурхота, то просто пела о любви. Она не воин и не сражалась. Когда на неё напал сам Саурон - она перепугалась и упала. Она - храбрая маленькая принцесса, но вовсе не воин. Иногда женственность и любовь нужнее, чем бронелифчик и махание саблей.
Цитата:
Когда Ган пришёл спасать Лютиэн, он заговорил. Наверное, мне хотелось бы, чтобы и здесь он сказал что-то...
О-о-о, мне почему-то страшно не нравится это решение Профессора. И я самовольно решил оставить только понимание речи, как дар Оромэ :cat
Спасибо за комментарий!
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Jiraia 23.10.2015 20:39
Чудесная и красивая история. .
Цитата:
Иногда понимать язык двуногих – тяжкий груз. Насколько легче, наверное, бегать простым псом и прорезать студёный воздух звонким лаем! Тыкаться носом в хозяйскую ладонь и никогда не задумываться, что есть добро. Быть счастливым.
Как верно сказано.
В рассказе удивительные описания окружающего мира, ощущений героев. Да я вообще чувствую себя так естественно, что начинаю жить в мире Автора.
Очень красивый рассказ, интерпритация легенды про Берена и Лючиэнь. Здоровско вышло! Конечно ПЛЮС
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+2 # Thinnad 29.10.2015 12:34
В таком случае, Джи, как у судьи тебя спрашиваю и имею право получить ответ.
Раз «Очень красивый рассказ, интерпритация легенды про Берена и Лючиэнь», то почему ты за этот рассказ поставил 3,5 балла и написал, что «Язык не богат, идея слабо выражена»?
Я действительно не понимаю, в который из раз ты написал неправду.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
-1 # Jiraia 25.11.2015 14:05
Неправды нет ни в одном случае. А правда в том, что я некомпетентный судья, не стоило браться за то, в чём мало понимаешь. Больше такого не случится.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Li Nata 20.10.2015 20:18
Ну что же... рассказ чудесный, но рассказ непростой. Комметарий тоже будет непростой. Наверное, сумбурный, ну, пусть. Буду повторяться, но тоже пусть. Размышляла много. Хотела кратко сжато - не вышло.
Вот смотрите, в самом начале про Гана:
Он создан бороться со злом и следовать за Светлым, защищая и охраняя его.
и в конце
Предатель ли Ган?
если смотреть так, то да. Если таково было его предназначение, пса - то он изменил сам себе. И Светлому. И... предатель? но... я давно поняла. что мир не состоит из черного и белого. В нем полно полутонов. И правда... преданность... бывают моменты, когда... нужно поступиться и поступить. Совершить поступок, который идет вразрез с твоими убеждениями - ради себя или ради другого, но сделать нечто этакое. Это очень сложно объяснить - да, наверное, по мнению Светлого, Ган предатель. Но ведь и сам Светлый не очень то прав, думая жениться на Лютиэн и удерживая ее силой, и не говоря ей про Берена - да, он не солгал. Промолчать не значит солгать. Это мое твердое убеждение.
Но не уверена, что у него сладко на душе.
Но он вряд ли простит Гана - а Ган мучается чувством вины, но он, как и Светлый, во имя добра и не мог иначе. О Светлом чуть позже.
Как прекрасна Лютиэн. Вот ее мне вообще удалось живо представить - автор с такой любовью вырисовывает ее образ, что сердце замирает.
В её голосе звучали шорох дождя, звон звёздных лучей и нежность соловьиной трели, пахла она белоцветом и ирисом.
Прекрасна. Да, на самом деле - веришь, что она прекрасна - она идеальна. И... она любит другого.
Эх, Светлый... жаль мне его. Думается, что и ему непросто дался этот выбор - но это наилучший выбор и путь для всех. Все разом прекратится - всем будет хорошо. А разве не за добро они все сражаются? За добро же. Правда, я совсем не представляю, как бы он налаживал отношения с Лютиэн. Династические браки династическими, но и говорить о чем то надо друг с другом, тем более, если любишь. Не просто рядом ходить. Жить. И он-то ее любит. А она его - нет... как бы жили они? Смогли бы? Хватило бы чувства Светлого - на двоих?
Обычно не хватает.
Я теряюсь в догадках, что произошло там дальше - ибо я прочитала краткое содержание легенды после того, как прочитала рассказ. Да и то - только потому, что меня заинтересовало, как это все описал автор. Я не читала Сильмариллион) хотела хотя бы ознакомиться. Но при всем этом - отдаю должное, все в рассказе поняла с первого раза - хоть и непрост рассказ. Нет - он читается хорошо. Только читать его надо не спеша. И он красивый. Очень красивый. В нем и запах опавшей листвы, и шерсть под ладонями, и нежный взгляд Лютиэн и Искусник и его волосы, темные, и молочные волосы Светлого и блеск на его волосах, и его темнеющие сапфировые глаза...

И совершенно обалденный образ пса. Не человечий - иначе думает пес. Иначе себя ведет. И выбор делает не человеческий.
Очень-очень много красивых выражений в тексте - да он вообще очень чудесный, из тех, которые я могу перечитывать много раз - потому что мастерски. Ну очень хорошо. Это как наслаждаешься любимым музыкальным произведением - не надоедает. Так и здесь - перечитывать - не надоест.
Вот то, что мы видим Лютиэн глазами Гана, впервые, очень хорошо. Если бы человек, увидев ее, сказал что она богиня, я бы пожала плечами. А тут - зверь. У него другие инстинкты, восприятие, и пускай он понимает отчасти речь, все же. Богиня Лютиэн глазами Гана - то, чему сразу веришь.
Верю я вам, автор. В ваших героев верю.
Перечитываю - и кажется иду с ними бок обок. Чувствую себя Ганом, чувствую вот это
Рябь пробежала по ткани леса, покрывало иллюзии соскользнуло, и Ган услышал вздох.
на своей шкуре. Надо же - надо же уметь так писать. Мне никогда так не писать.
И с Лютиэн шла бок о бок. С ней уставала и держалась за пса, ею грустила взаперти...
смешно сказать, но ее ... любовь и вообще... поведение, желание спасти любимого во что бы то ни стало, и то, как она у вас описана, близки мне.
Чувствую Светлого и Искусника. И даже других, второстепенных героев тоже.
Много вопросов у меня. И совсем, увы, не по теме) Любил бы Светлый ее, если бы она была доступна? Нам же не нужно то что достается легко. Совсем не нужно. Доступное - неинтересно и не ценится. Если золотом вымощена мостовая под нашими ногами, мы будем просто по ней ходить. Даже если будем умирать с голоду, не возьмем этого золота ни крошки даже что бы просто купить еду) ну, я образно. Все равно будем смотреть на звезды - потому что они далеки и недоступны.

– Я отвезу тебя в Нарготронд, – Светлый смотрел, как принцесса расчёсывает гребнем чёрное покрывало волос. Неуловимое глазу сияние озаряло простую комнату охотничьего домика, наполняло уютом. Хотелось сесть ближе, положить голову на укутанные синей тканью колени и ждать до мурашек, когда она наконец прикоснётся.
Боже мой. Светлый. Он тут... простите, автор... как Ган... так Ган бы мог подумать. Ждать до мурашек...
вообще удивителен образ Лютэен. Она усталая, покорная, и... тихая какая то. Чистая любовь. Словно звезда - вот, точно... мерцает... но вдали...

Понравилось, как кратко рассказана история братьев. Вполне достаточно - и сделан упор на историю Лютиэн и Гана.
Знаете, что касается вот этого
Фелагунд объявил, что едет с Береном, а братья-герои, жаждавшие когда-нибудь вернуть сокровище себе, ехать отказались. Класть головы, чтобы добыть легендарный камень семьи и отдать его заносчивому Тинголу? Как бы не так! Да и страшно – дело-то заведомо гиблое.
ну логично же
Братья не стали говорить о собственном страхе или об очевидной глупости затеи. Они лишь напомнили королю о семейной клятве, которая принуждала наследников их покойного отца мстить обладателю украденного сокровища, и которая не могла быть разрушена ни законом, ни любовью, ни святостью, ни силами ада. Когда же когда Фелагунд сделал выбор в пользу Берена, братья покинули Нарготронд.
а вот и никуда не деться. Мне, слава богу, в таком мире жить не пришлось - но... понять могу. Ну правда же - глупая затея.
То, что король отправился прямиком к Тёмному Властелину, одновременно выбешивало и заставляло смеяться. Даже сами братья-герои не могли собрать достаточно сил, чтобы вызволить сокровище – ясно, что у Фелагунда с бродягой Береном и всего лишь десятком воинов шансов нет. Чистое самоубийство.
Самоубийство. Есть ли геройство в том, что бы героически погибнуть - бессмысленно? Кому от этого будет хорошо... нет, я не ставлю под сомнения геройские поступки, совершенные человечеством в истории. Но не вижу смысла погибать бессмысленно и заведомо стопроцентно когда есть возможность, простите, выжить и совершить много добра.
Мне кажется, что и Светлому далось это решение нелегко - вообще, общее решение - об этом ясно говорится в тексте. Кратко, но говорится.
А Искусник хорош) мне понравился. Даже не могу сказать точно, чем - но понравился.
Они ведут себя так, как положено их роду - их положению. Не знаю, нужно ли их за это осуждать.
Мало того - они хотели блага. Другое дело, что добро не всегда бывает добром для всех...
Сразу. Кому-то надо чем-то и поступиться.
Странно... я например не считаю Светлого злым - это я так, к слову. Буквально парой фраз описывает автор и его смятение, и вот это...
Светлый сжал челюсти, ясные сапфировые глаза потемнели
непросто ему.
Знаете, у меня перед глазами стоит момент, когда Светлый не мог шагнуть за порог.
не мог шагнуть за порог... любовь к другому...
если сам любишь - как можно это пережить? И если есть возможность принести всем благо, и получить то, что тебе желаннее всего на свете - не пойдешь ли ты на это? хотя бы не попытаешься? Конечно да. Меня никто не спрашивал, вообще-то. Но я Светлого понимаю. Я бы на его месте, наверное, поступила так же.
Это тяжко, когда ты понимаешь, что все девы готовы ради тебя на все - а одна, единственная... нет...
Интересно, что с ним будет дальше.
Отпустить ту, которую полюбил, на верную гибель? Ради ее любви к другому? Проявить такое благородство - и знать потом, что способствовал ее смерти? Не слишком ли много для человека? И для эльфа - тоже...

Ган же другой. Я и Гана понимаю. И, будь я не человеком, а псом, я бы, наверное, на его месте поступила так же как и он. У него проще мир. У него четче представления о добре и зле, ну вот просто, полярные, без полутонов - пойти и победить, или погибнуть. Он пес. Ему неведомы терзания - человеческие.
Он делает другой выбор. Он просто другой.

Пора собрать все королевства и обрести силу, которая повергнет Врага. Лютиэн в качестве жены нового короля сделает союз нерушимым.
да, так лучше для всех - на самом деле.

Гану трудно точно разобраться во всех перипетиях судеб и оттенках событий - но он чувствует, что это добро - добро не для всех. В нем есть толика зла.
Но ведь так часто бывает...
Когда совершают зло во имя общего добра, выходит только общее зло.
а вот тут я не совсем согласна с Ганом. Было бы общее зло? Не знаю. Не можем мы знать и не можем сказать наверняка. Пока не свершилось. Но так думал Ган. И, как я уже говорила, я понимаю, почему.

Лютиэн... удивительная. Она, похоже, не сердится даже на Светлого, который держит ее взаперти. И уж точно не сердится на Гана. При этом понимает, что пока она взаперти, умирает ее любимый - о боги, я не понимаю все же до конца этой ситуации.
Даже мне при всей эмоциональности - не понять. Вернее, не так. Понять - понятно, насколько в сложной ситуации оказались герои рассказа и насколько сложно было все это написать. И как сложно читателям разобраться и понять, что же есть добро и зло. И выбрать чью-то сторону. И можем ли мы вообще понять это конца. И какой еще есть из этого выход, вот этого не понять. Или выход Светлого - или выход Лютиэн. Кто-то должен чем-то поступиться. Кто?
Но как же... как много есть над чем подумать.
Автор. Погибнет ли она? Лютиэн. В вашей версии легенды.
Я, наверное, вообще не вправе лезть в такие дебри и рассуждать о таких материях - уж простите, автор, если что не так. Просто панда размышляет о добре и зле)

Враг силён, и чтобы его одолеть, нужно собрать земли – даже если объединять придётся вопреки желанию. Лютиэн – принцесса, она обязана делать не то, что хочется, а то, что нужно, иначе предаст род отца и королевство. Со мной она будет счастлива и забудет это недоразумение – Берена, уже через пару зим. Мы обязаны сделать всё правильно и уничтожить тёмного Властелина со всеми его балрогами раз и навсегда.
Ган опустил голову. Стыдно!

Светлый прав. Прав! Но почему ж так тяжело на душе? Мне...

Клятва дружбы разбивается о любовь.
автор, а в любви не бывает дружбы. И, как говорится, в любви, как и на войне, все средства хороши. И да. Повторюсь. Там, где любовь, там дружбе места нет. (я не о Светлом и Искуснике, ясное дело))

– Жив Фелагунд или нет, не имеет значения, – утомлённо прикрыл глаза Светлый. – Он больше не король.
я сочувствовала ему, Светлому. Очень

Но и Ган – не предатель.
Он просто исправит ошибку хозяина, но не бросит и не предаст. Иногда Светлого спасать нужно от себя самого. Ган понял.

боюсь, что для Светлого он все же будет предателем. И, вернись, Ган - не знаю, примет ли его Светлый?

Он будет поступать правильно и не предаст сердце. Он поможет Лютиэн и вернётся.
Сердце пса рвалось на части...
...
Предатель ли Ган?..

А разве бывает чистое, абсолютное добро и чистое, абсолютное зло? Бывает ли добро для всех, чтоб ну вот все-все все были счастливы и все справедливо? Если зло для одного - добро для другого, так же бывает? И не нужно ли выбирать наименьшее зло и наибольшее добро для всех?
Ган не предатель. И предатель.
У меня нет четкого ответа.
Я знаю только, что всегда нужно пытаться понять другого.
Другое дело, что иногда, понимая другого, ты отказываешься от своего счастья. Ну, значит, такова судьба.
Судьба ли? И это правильно, автор? Или надо бороться всеми силами? Зная, что ты прав? Теперь уже вопрос вам.
Я очень благодарна за этот рассказ. Я многое поняла. И поняла, что ничего не понимаю в жизни.
Плюс.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Thinnad 29.10.2015 12:29
Ух, Натка. ты написала комментарий с миллионом вопросов! Может быть, я даже не смогу тебе ответить на все сразу. Думаю, вопрос предатель Ган или нет, скорее зависит от того, кем Гана считал Светлый - слугой или другом.
Да, Ган вернулся... И Светлый его попытался простить. Но не смог, всё равно никогда уже не было того доверия. Ган следовал за хозяином и не бросил его, даже когда от него отвернулась его команда, когда он был гоним. А потом случилось то, что разбило узы навсегда. А Светлый погиб, ведомый семейным проклятьем.
Конечно, братья не злые, как показалось некоторым. Они настоящие сильные ребята, которые меняют мир и защищают его от зла. Почему-то многим не видны обе стороны способности принимать решения и нести ответственность.
«Любил бы Светлый ее, если бы она была доступна?» - конечно. Ты думаешь, что он полюбил Лютиэн, потому что она была недоступна?))) Думаю, не потому. Лютиэн, дочь майи (наиболее близкое определение - полуангел) была, есть и будет самым красивым существом в мире во все времена. А красота - это же большей частью внутреннее состояние.Когда она любит в ответ, то это прочный союз в любом случае, неважно с кем.

«Я и Гана понимаю. И, будь я не человеком, а псом, я бы, наверное, на его месте поступила так же как и он» - наверное, я тоже) У Гана своя любовь, собачья. Счастье умереть за любовь. А у Светлого - чтобы не дать умереть любви.

Занозой всей этой истории, не дающей ей успокоиться, является даже не любовь Тингола к дочери, а то, что он затронул запретное желание, что пусть даже умозрительно захотел проклятые камни.
А ведь проклятьям большего и не надо, чтобы все последующие события были осенены им и вели к чудовищной развязке. Иногда кажется, что «ну подумаешь, ерунда. Сказанул, всё равно ведь это недостижимо» - а потом разгребают все...

Ух, сколько мыслей вызвал твой коммент. Желание рассказать и поразмыслить, и даже написать что было потом. Спасибо тебе)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Li Nata 04.02.2016 18:03
Спасибо Буривуху, вернулась к этому рассказу. Перечитала рассказ, перечитала свой комментарий и твой ответ, и опять мыслей - вагон и тележка... только вот...
Надо же, вот таки не сложилось у меня с Сильмариллионом)
а ты говоришь, что
Да, Ган вернулся... И Светлый его попытался простить. Но не смог, всё равно никогда уже не было того доверия. Ган следовал за хозяином и не бросил его, даже когда от него отвернулась его команда, когда он был гоним. А потом случилось то, что разбило узы навсегда. А Светлый погиб, ведомый семейным проклятьем.
и
Желание рассказать и поразмыслить, и даже написать что было потом.
первое ошеломляет... второе вызывает желание умолять тебя написать дальше. Несмотря на то, что написано о Светлом выше. Хотя в твоих силах переписать финал... почему нет?
Твой вариант, твое видение истории я бы почитала с огромным удовольствием. Не планируешь вернуться?
И да, ты и правда ответил не на все мои вопросы, ну на все и невозможно)) сильно много)) но я перечитаю и снова приду с теми, на которые хочу таки получить ответ))

и еще... А красота - это же большей частью внутреннее состояние.
да) в какой то момент это понимаешь, и мир... нет, просто все становится на свои места.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Thinnad 05.02.2016 19:29
Привет снова, я всегда рад тем, кто возвращается :-)
Я вовсе не удивлён, что не сложилось у тебя с Сильмариллионом, потому что это не столько художественное чтение, сколько обзор фольклора. И потому этот сборник интересен в рамках изучения легенд, как справочник и канва для них - в том числе других рас.
Цитата:
первое ошеломляет... второе вызывает желание умолять тебя написать дальше. Несмотря на то, что написано о Светлом выше. Хотя в твоих силах переписать финал... почему нет?
Понимаешь, Ган по сути не предавал хозяина - ведь предательство живёт в сердце, а его в сердце пса не было, и пёс, поступая так, как поступил, спасал больше чем принцессу - а саму идею, принцип, одну из основ мира - и хозяина тоже. И, в то же время, предал - потому что Келегорм верил ему абсолютно, а Ган разрушил это доверие.
Так бывает. И это всегда больно.
Но история была ещё больнее, потому что Келегорм в один из чёрных дней, когда его все предали и оставили без помощи и крова (а ведь он был героем и спас много жизней вообще-то, потеряв собственный дом при набеге тёмных сил) - встретил постаревшего калеку Берена и любимую Лютиэн в лесу. И выстрелил в героя. В этот момент Ган окончательно его предал, не дав совершить убийство. И больше не вернулся.
Не думаю, что смогу переписать финал, понимаешь? В жизни мы, когда оказываемся на месте Келегорма, даже если хотим - не можем больше верить тем, кто оказался на месте Гана.

И... я пока что не планирую ничего. Потому на твой вопрос не могу дать ответ.
Впрочем, если ты будешь спрашивать ещё, я постараюсь ответить.
Спасибо за то, что вернулась сюда :-)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Li Nata 21.07.2019 00:00
Эта история из тех, к которым хочется вернуться, Тин) вернуться и еще раз подумать, что есть предательство. И что есть любовь.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Amaretto 18.10.2015 11:00
Рассказ написан очень красиво, язык прямо такой сочный и весьма подходящий. Над стилем была проведена огромная работа, потому что чувствуется, что слова подбирались для атмосферы и мира в целом. Богатые описания с прекрасными сравнениями. Невероятно удачно прорисован образ Лютиэн, он получился настолько волшебным, прямо чарующим, гипнотизирующим.

Все могут короли, а иногда судьба таких важных персон, да и хода истории, легко меняется поступком пса. Получается такая интересная ситуация, что не всегда влиятельность - это все. Нередко роль играет просто случай и вклад тех, кто, как сперва кажется, вряд ли в силах что-то изменить. А в результате - вот как выходит.

Еще мне очень понравилось, как детально показаны сомнения Гана, его волнения, раздумья достаточно поняты, и читатель прямо начинает погружаться в этот вопрос. Сложность выбора переходит на читателя, возрастает сопереживание персонажу. В финале вопрос, предатель ли пес, остается открытым. Как по мне, это правильное решение - пусть читатели сами анализируют и делают вывод. На самом деле, постает очень сложный и серьезный вопрос, который толкает на многие размышления. В этом хороша идея работы.

За сюжетом, ходом событий следить было интересно, уж очень хотелось узнать, какое решение примет Ган. И впрямь становится жалко животного, что он оказался впутан в людские дела и проблемы. Все же это - нелегкое бремя.
Мне братья представлялись не так четко и детально, как Лютиэн. Хотя в этом и вся суть - она настолько особенная и выразительная, что все другие меркнут и теряют краску на ее фоне.

Тема конкурса, естественно, раскрыта в полной мере. Подробно и весьма любопытно прописаны ощущения пса. Рассказ действительно захватывает, полон стилевых особенностей и при этом легко читается. Плюс.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Thinnad 26.11.2015 11:04
Решил я вернуться и попытаться поотвечать на комментарии. Очень приятно, когда они вкусные, интересные, с вопросами и рассуждениями. Одна проблема - каждый пропускаешь через себя, раздумываешь, и потому отвечаешь не сразу :-?
Знаешь, Амаретточка, если честно, над стилем не было какой-то особой работы. У автора, слава Эру, есть небольшой талант хамелеонистости, чтобы в каких-то рамках следовать выбранной стилистике. В то же время это отнюдь не стиль исходника, а, скорее, сочинённый для атмосферы, немного вычурный и загогулистый. Самой большой проблемой было уложить в короткий сюжет пояснения, не усложняя их, понимая, что за каждым поворотом кроются целые сети историй, связей, причин. И нужно как-то пояснить ту или иную причину просто, но не ударяясь в соседние легенды и тысячелетние взаимоотношения :cat Вот это было сложно, да.

Эффект пса – мне очень понравился такой твой вывод :-) Это сродни эффекту бабочки. А ведь по сути - вот мы живём и живём, и не знаем, что приняв какое-то решение, изменили ход истории. Вот ты стал к кассе супермаркета - и человек за тобой пошёл по делам на три минуты позже, и его не сбила машина с пьяным водителем, и талантливому хирургу не пришлось пришивать (допустим) голову, и хирург этот не получил известность, признание, возможности и не спас на новом оборудовании двести шестьдесят человек, в том числе гения цифровых технологий... и поехало.

Мне очень хотелось во время написания работы написать ещё несколько рассказов из цикла. Сначала - о братьях - очень хочу реабилитировать их образы, потом - о роде Лютиэн, ставшей смертной, но сделавшей род бессмертным. Потом страшно хотелось написать историю Сильмариллов, цикл историй о любви, цикл о предательстве... Вот так они, все эти линии пересекаются в некоторых точках, и не определишь, за что браться.
Спасибо за комментарий :D
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Demonio 17.10.2015 20:14
Я пока еще не знакома с легендой, по которой и написана данная история, но познакомлюсь в скором времени. Спасибо автору, что побудил к этому))
Вот знаете, чем больше всего меня привлекла эта работа? Тем, что тут для каждого своя правда.
Для одного читателя - Ган предатель.
Для другого - Ган НЕ предатель.
Для третьего - Братья правы.
И так далее.
Каждый видит то, что ему по душе. Вот этом мне нравится - неоднозначный ответ.

И все-таки, для меня Ган НЕ предатель, но и с братьями я отчасти согласна.
Ох, чувствую долго еще у меня из головы не выйдет эта работа.

Написана история очень красивым, музыкальным языком. Все плавно и красочно - по-Толкиеновски))
Безусловный плюс. Автору браво и спасибо!
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Thinnad 04.11.2015 21:25
Ой, Деми... Легенда-то довольно специфичная, «Калевалу» какую-нибудь читать не в пример проще.
По сути, я расписал художественно небольшой эпизод из Лэ о Леитиан, и потому сама драма будет намного яснее и понятнее, если делать вот такие истории по легенде, невзначай пояснять нюансы того мира и связи в нём. Думаю, что сам «Сильмариллион» можно копать и копать, разрабатывая тысячи историй о любви, дружбе, предательстве и смерти. Там кучи проклятий, кучи ситуаций, которые с первого взгляда не объяснить - например обыденно говорится, мол, дварфы согласились сделать из драгоценности ожерелье Наугламир, а потом убили владельца. Что? Почему? Они что - идиоты? А нужно знать всю историю и все нюансы, приведшие к такому чудовищному казусу. Без этого читать сухо и скучно.

Спасибо, Деми))
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Alizeskis 17.10.2015 09:51
Хорошая и сильная история. И безумно красивая. Очень замечательный язык, которым написан рассказ. Витиевато-сказочный, прекрасный, картины - словно волшебные. Очень красиво описано и окружение, и размышления и разговоры героев.
У каждого своя правда, но вот братья, всё же ослеплены клятвой, ради которой было пролито столько крови.
При этом Ган - совершенно чист душой. Он предан (был) своему хозяину и действительно потерялся в этих правдах - ведь все хотели добра, мира. Но способы достижения конечной цели разные. Подлость и обман братьев, и искреннее и вечное чувство принцессы - любовь.
Очень тяжелый рассказ с точки зрения морали. Но - весь Сильмариллион таков. Замечательная вышла история по мотивам. Браво автору. ПЛЮС.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Thinnad 17.10.2015 10:02
Прочитал комментарий, немного резануло «подлость и обман» братьев.
А что бы ты сделала на их месте? Пошла бы умирать ради чужого желания жениться? Отпустила бы принцессу идти и умирать одну? Отреклась бы от рода, чтобы не следовать чести семьи, желающей наказать вора? В чём подлость-то?
Как бы поступила честно ты?
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Alizeskis 17.10.2015 11:32
обман - не сказали Лютиэн, что видели Берена. Подлость - получить военную мощь, женившись на Лютиэн, против её воли. Для меня эти поступки именно так выглядели.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Thinnad 17.10.2015 16:50
Вообще-то династические браки подлостью называть некорректно. Они заключались всегда - это долг принцесс и принцев. Если есть глобальная угроза всем, то тот, кто заботится об объединении разве подлец? Тем более, что такой брак прекратит неприязнь.
Ну а не сказать - не обман)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Alizeskis 17.10.2015 17:01
Цитата:
Вообще-то династические браки подлостью называть некорректно.
Возможно. Но в данной истории, в той легенде о Берене и Лютиэн для меня это выглядело подлостью.
Цитата:
Ну а не сказать - не обман)
Я считаю, что это обман.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Fitomorfolog_t 16.10.2015 16:12
Я обнаружила, что совсем забыла канон)) Впрочем, это неважно.
Мне понравилась личность пса - с одной стороны, волшебное животное, которое поэтому способно оценивать происходящее во всей полноте и ставить перед собой настолько сложные этические вопросы, с другой - мировосприятие несколько упрощённое, и главную роль в нём играет верность и любовь к хозяину.

Вопрос сложный, и недаром люди неоднократно пытались так или иначе облегчить выбор, создавая определённые предписания - я имею в виду и некоторые элементы бусидо, и статьи Кодексов, касающиеся преступных приказов; впрочем, в последних чёрт ногу сломит. А тут этот вопрос встаёт просто-таки голяком, без подпорок из традиций и законов.

Плюс ))
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Astalavista 16.10.2015 15:27
Когда же когда Фелагунд сделал выбор - два раза "когда"
вчера ещё бледные, а сегодня расцвётшие губы. - мне кажется, что предложение тяжеловато. Может, лучше убрать слова о том, что было вчера?

Мне очень понравилось. Ну да, облегчили - а смысл пересказывать? Все, что надо, показано-рассказано, идея видна. (Хотя я даже не знаю, может, нужна ли в шапке пометка АУ?)
Вы подняли непростой вопрос. Действительно, кто тут виноват? Кто кого предал, кто кого спас? От каждой стороны будут свои ответы. Как и у читателей.
Несколько не согласна с темой №1. Вы настолько легко ее касаетесь, что ее и нет по сути. Вот мысли Гана - да, все четко и понятно.
При этом написано очень красиво. Образы на высоте.
Плюс.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Thinnad 16.10.2015 15:43
Семён Семёныч! Инкогнито делал шапку по шаблону, ошибся тему поправить.
Инкогнито получит по ушам.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Astalavista 16.10.2015 16:06
Тогда вопрос отпадает )
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Astalavista 19.05.2016 13:01
Осуществляю свою давнюю мечту: оставляю более развернутый комментарий. )))

Знаешь, отношение к Келегорму и Куруфину, как и ко всем событиям в целом, у меня менялось долгое время. Тут и несколько прочтений легенды, и прослушивание "Финрод Зонг", и "Сильмариллион" (даже "Звирьмариллион" - не бейте). В детстве все было проще: плохие эльфы мешали встретиться возлюбленным. Тогда была незамутненная вера в любовь, которой никто не должен мешать, и я искренне не понимала, почему столько противодействия.
С течением времени отношение менялось...

Вообще, теперь понимаю, что нельзя однозначно оценивать поступки героев. У каждого были свои мотивы, чувства и прошлое. Да и герои сами одной чертой характера не ограничиваются. Тем мне и понравилась твоя история: вроде все и подано от лица Гана, но создается объемная картина, на которой играют все действующие лица. И над этими самыми действиями и нужно размышлять. Заглянешь с одной стороны - сделаешь один вывод. С другой - второй. Переплетения судеб настолько интересные, что в них хочется разбираться.

И ты прав о том, что многие бы на месте Светлого поступили бы также. Хорошо говорить, абстрагируясь. А как причинят боль, отрежут кусок души - что тогда?

И так я и не смогла ответить на вопрос...
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # Thinnad 30.05.2016 12:14
Привет. Асточка. Твой комментарий был для меня неожиданным и приятным) Прикольно вернуться к рассказу спустя некоторое время и перетереть за героев :lol:
Правда, во время конкурса я как-то захлопотался, но уведомление у меня на мылке висит, чтобы точно не забыть и ответить.
А я не знаю, что такое «Звирьмариллион», если честно. Что-то вроде фанфика, не? Я в своё время полистал только «Чёрную Книгу Арды», понял, что там абсолютно своя волна плюс сопли-страдания для непонятых миром неформалов и как-то не особо уважаю вторичку с тех пор.
И всё же, может быть даже отчасти из-за них, как и у тебя, неспокойствие привело к поиску. А может быть и то. что мы все бываем плохими и хорошими, нас принимают злыми и кусючими, даже палачами и злодеями :-) как бы ни было трудно принять правильное решение. Ты же тоже, акулка кусательная и иногда неудобная :P

И я сам не знаю, что бы выбрал, если честно. Точно знаю, что когда ты зол и обижен, то можешь и мир разрушить, и всех убить, и даже наделать орков, чтобы побыть отвратительным до конца :-)

Собак... Собак мне помог увидеть ситуацию со стороны. Не то чтобы беспристрастно, но как лицо честное и чистое духом.
Вообще в переводах гораздо чаще имя пса переводится, как «Хуан», иногда как «Ган», и даже «Хоан». Мне первое чертовски не нравится, в нём есть отблеск мексиканского мыла, а вот «Ган» - это почти как «Пушка», резкое такое, гавкучее. выбрал этот вариант.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Astalavista 30.05.2016 15:37
что такое «Звирьмариллион» - стеб над "Сильмариллионом". Впечатляет игрой слов и меткими выражениями. Но все, понятное дело, перевернуто с ног на голову.

уведомление у меня на мылке висит - сколько же у меня их...

Точно знаю, что когда ты зол и обижен, то можешь и мир разрушить, - полностью согласна. Когда обижен, трудно думать, зато отрицательных эмоций через край.

И всегда пожалуйста )) Я давно хотела оставить более осмысленный, как только выцарапала время, так сразу )))
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Thinnad 29.10.2015 12:10
Нет, я не думаю, что в шапке нужна пометка АУ.
Дело в том, что любое произведение по мотивам, пусть даже самое каноничное - это АУ и ООС. Вместе с тем, хотя я отошёл от мифологичности стиля, но сам мир постарался не менять.
Спасибо за первый комментарий)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Astalavista 29.10.2015 13:21
Поэтому я и спрашивала про нужность-ненужность метки )) Ага, понятно ))
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 

Личный кабинет



Вы не авторизованы.

Поиск

trout rvmptrout rvmp

Новое на форуме

  • Нет сообщений для показа